
Hey Moonies! Nachdem es zu „Sailor Moon“ bereits zwei Anime-Adaptionen, drei Manga Auflagen, mehrere Musicals als auch eine Realserie gibt, ist es an der Zeit für etwas Neues, etwas Frisches! Genau das haben sich die Verantwortlichen sicherlich auch gedacht und ...

Hey Moonies! Auf dem diesjährigen Event zu Usagis Geburtstag wurde von Kotono Mitsuishi (jap. Synchronstimme von Sailor Moon/Usagi Tsukino) eine Nachricht von der Sailor Moon Erfinderin Naoko Takeuchi verlesen! Die japanische Fassung: 作品開始から25周年です。 今、目の前に、1992年7月6日発行のコミックス1巻があります。 開くと、キャラクター達が楽しそうに元気一杯に、ポンポン動いて喋って、 描き文字や花や効果が飛び散って飛び散って。 26歳の作者は、本当に楽しそうに描いてます(時々死にそうに暗くなっていましたが)。 あの時、本当に多くの方に作品作りを手伝って戴き、漫画を読んで戴き、 アニメやミュージカル、ドラマを観て戴き、グッズを手に取って戴き、 皆様の愛のパワーが、作品を力強く素敵に作り上げてくれました。 そして、25年経た今も、好き♡と言って戴けて、 もう最上級の感謝の言葉しか見当たりません。 ...

Hey Moonies! Vom 16. April bis 19. Juni 2016 können Interessierte die Sailor Moon Ausstellung im Roppongi Hills Tokyo City View Tower im 52. Stock in Tokyo, Japan. Dieses Video auf YouTube ansehen Am 15. April fand die Preview statt, ...

Hey Moonies! Heute haben wir für euch ein weiteres Interview übersetzt. Und zwar ein Interview von der japanischen Seite „Comic Natalie“ mit der japanischen Synchronsprecherin von Sailor Moon, Mitsuishi Kotono und dem Chefredakteur und Manager von Naoko Takeuchi, Fumino Osano! ...

Hey Moonies! Wir haben hier für euch den letzten Teil der 3-teiligen Interview Reihe vom ROLa Magazin mit der Zeichnerin und Erfinderin von Sailor Moon, Naoko Takeuchi! In monatlichen Abständen erschien im japanischen Lifestyle Magazin „ROLa“ eine Interview Reihe mit ...

Hey Moonies! Vor einigen Wochen haben wir euch den ersten Teil des ROLa Interviews mit Naoko Takeuchi präsentiert. Schon seit über 10 Jahren hatte Naoko kein Interview mehr zum Thema „Sailor Moon“ gegeben. Dem japanischen ROLa Magazin stand sie zusammen mit Osano ...

Hey Moonies! Heute wurden auf der offiziellen Sailor Moon-Seite diese 5 neuen T-Shirts vorgestellt. Die T-Shirts wird es in den Größen M & L für Frauen geben und bestehen aus 100% Polyester. Ende Oktober kommen sie auf den Markt und kosten ca. 38€ pro Stück. Vorbestellen kann man diese bereits ...

Hey Moonies! Das SailorMoonGerman-Team arbeitet momentan auf Hochtouren und übersetzt für euch ein Projekt nach dem anderen. Heute können wir euch das ROLa Interview mit der Autorin von Sailor Moon, Naoko Takeuchi & Osano (Osa-P.) präsentieren. Dem Interviewer „Aya“ vom ...

Hey Moonies! In Japan wird es diesen Monat viele neue Merchandising-Veröffentlichungen geben, über die wir in den letzten Wochen bereits fleißig berichtet haben. Diesen Monat erscheinen also auch diese süßen Sailor Moon-Gashapon-Schlüsselanhänger in Japan: Das komplette, sechsteilige Set kostet ca. ...

Hey Moonies! Letzten Freitag – an Naoko Takeuchi’s Geburtstag – erschien die neueste Ausgabe des japanischen Kondansha Magazines TOKYOViVi, indem ein Artikel mit Bildern zu Sailor Moon enthalten ist. Auf dem Cover sind neben dem japanischen Model und Sängerin Lena ...