Blog durchsuchen

Wird geladen...

Donnerstag, 24. April 2014

Übersetzungen der bisherigen Sailor Moon Jubiläumsshows!

Hey Moonies!

Dieses Wochenende ist es soweit, eine weitere Sailor Moon Pressekonferenz in Form einer Jubiläumsshow erwartet uns aus Japan. Samstag zum Sonntag um Punkt Mitternacht wird über die Internet Streaming Seite Nico Nico Douga das ersehnte Event weltweit kostenlos ausgestrahlt. In dieser Show wird der Sprechercast zur neuen Sailor Moon Anime Serie "Pretty Guardian Sailor Moon Crystal" sowie die DarstellerInnen aus dem neuen Sailor Moon Musical bekannt gegeben.

Solche Shows auf Nico Nico Douga sind jedoch nichts neues. Schon in den letzten 2 Jahren gab es je eine Show, in der besondere Neuigkeiten der Welt verkündet worden sind. Wir vom SailorMoonGerman Team haben in Kooperation mit Miss Dream für euch die beiden Events auf Deutsch übersetzt.

Das erste Event stammt vom Sommer 2012 (wir berichteten). Highlight hier war, dass zum ersten Mal verkündet worden ist, dass eine neue Anime von Sailor Moon produziert wird. Wir hatten das Video schon auf unserer Dailymotion Seite hochgeladen gehabt, nun aber auch auf unseren neuen YouTube Channel:



Das zweite Event fand zum Gunsten des neuen Musicals, "La Reconquista" letzten Sommer statt (wir berichteten). In dieser Show wurden einige Darstellerinnen das erste Mal in ihren Kostümen vorgestellt und auf die Geschichte rund um das Casting und um das Musical wurde eingegangen. Nach einer langen Pause (aufgrund von Video-Problemen) können wir euch das Video jetzt erstmalig auf Deutsch präsentieren.

An dieser Stelle möchten wir uns noch einmal an Miss Dream für die Bereitstellung des Materiales bedanken. Bitte bedenkt, dass das Video von einem Livestream stammt (welches sich in der Qualität und der Synchronität vom Bild & Ton wiederspiegelt).



Wir hoffen euch gefallen die Shows trtzem und ihr freut euch schon auf die dritte Sailor Moon Jubiläumsshow! Wir vom SailorMoonGerman Team werden am Wochenende für euch Live während der Show auf unseren Social Media Kanälen (bevorzugt Facebook & Twitter) euch auf dem laufenden halten!
Wir sind gespannt, was es alles zu sehen geben wird!

Ganzkörper Sailor Neptune Kissen!

Hey Moonies!

In den vergangen Jahren hat der amerikanische Merchandising Hersteller GE Animation schon einige Ganzkörperkissen von den verschiedenen Sailor Kriegerinnen auf den Markt gebracht.

Nun veröffentlichen sie ein weiteres dieser sogenannten "Body Pillows" und zwar von Sailor Neptune!

Das Kissen könnt ihr demnächst auf verschiedenen Online Shopping Seiten wie zB. Amazon.con oder Ebay.con erwerben!



Quelle: GE Animation

Sonntag, 20. April 2014

Sailor Moon Tribute Album als Vinyl Schallplatten!

Hey Moonies!

Das neueste Sailor Moon Album, "Sailor Moon 20th Anniversary Tribute Album", welches vor einigen Wochen in Japan erschienen ist, wird jetzt als Schallplatten Version in Japan erscheinen!

Geplant sind die 10 Songs (exklusive dem französischen Bonus Song) verteilt auf 5 Vinyl 7-inch Schallplatten mit den neuen Manga Covers zu veröffentlichen! Jede Schallplatte wird 2 Songs beinhalten und kann einzeln zu einem Preis von umgerechnet ca. 11,40 € erworben werden, oder als Komplett-Box für ca. 57,20 €!

Die Aufteilung sieht folgendermaßen aus:
  • Sailor Moon: “Moonlight Legend” & “Tuxedo Mirage”
  • Sailor Mercury: “Sailor Star Song” & “Heart Moving”
  • Sailor Mars: “La Soldier” & “Ai No Senshi”
  • Sailor Jupiter: “Princess Moon” & “Rashiku Ikimasho”
  • Sailor Venus: “Otome No Policy” & “Kaze Mo Sora Mo Kitto”
Die Schallplatten werden am 25. Juni exklusiv bei der japanischen Musikhandels-kette HMV vorbestellt werden! PS: Neben der CD Version, den Schallplatten Version gab es noch ein Live Konzert! Wir haben für euch eine komplette TV-Aufnahme vom Live Konzert auf unserer Dailymotion Seite hochgeladen!




Freitag, 18. April 2014

Entscheidet welches Sailor Moon RPG Toy als nächstes produziert wird!

Hey Moonies!

Seit dem das Sailor Moon Comeback Weltweit großen Anlang gefunden hat, werden im täglichen Abstand immer wieder neue Sailor Moon Merchandising Produkte präsentiert. Egal ob Klamotten, Büroartikel oder Nachahmungen der heiß begehrten Sailor Moon Produkte aus der Serie.

Auch Artikel die an den früheren RPG Toys ohne Sound & Licht erinnern werden gerne produziert. Wie zb. Spiegelbroschen im Design der 2. & 3. Sailor Moon Broschen, Verwandlungsfüller etc.oder vor allem der neue Mondstab mit sogar voll funktionierendem Licht & Sound System sind bei den Fans heiß begehrt wie eh und je.

Nun hat die Produktionsfirma Bandai in Kooperation mit dem Tochterunternehmen Tamashii Nations die Fans aufgefordert abzustimmen, welches RPG Toy als nächstes mit vollem Licht & Sound System produziert werden soll. Auf dieser Seite hat jeder die Gelegenheit abzustimmen, welches Produkt demnächst als neues RPG Toy im Rahmen der "Proplica" Reihe produziert werden soll.

Zur Auswahl stehen folgende Artikel, die ihr alle sicherlich aus der Anime Serie kennt:

  • Cutie Moon Rod (Sailor Moon's Zepter aus der 2. Staffel)
  • Spiral Heart Moon Rod (Sailor Moon's Zepter aus der 3. Staffel)
  • Kaleidomoon Scope (Sailor Moon's Zepter aus der 4. Staffel)
  • Crystal Star Brooch (Sailor Moon's Brosche aus der 2. Staffel)
  • Cosmic Heart Compact (Sailor Moon's Brosche aus der 3. Staffel)
  • Moon Chalice (Kelch aus der 5. Staffel - Verlängerung vom Zepter)
  • Prism Heart Compact (Sailor Chibi Moon's Brosche aus der 3. Staffel)
  • Pink Moon Stick (Sailor Chibi Moon's Zepter aus der 3. Staffel)
  • Chibimoon Compact (Sailor Chibi Moon's Brosche aus der 4. Staffel)
  • Crystal Carillon (Sailor Chibi Moon's Glocke aus der 4. Staffel)
  • Transformation Stick (Verwandlungsstift aus der ersten Staffel)
  • Star Locket (Sternenspieluhr aus der ersten Staffel)

Um eure Stimme richtig anzugeben befolgt folgende Schritte: Als erstens müsst ihr auswählen welches Geschlecht ihr seid (die erste ist Auswahlbox ist für Männlich, die zweite für weiblich). Im zweiten Schritt tippt ihr in die Box euer Alter ein. Danach könnt ihr auswählen welches RPG Toy ihr eure Stimme geben möchtet. Die Reihenfolge auf der Website ist Identisch mit unserer angeführten Liste, weiter oben.
(Es besteht die Möglichkeit mehrere Felder bei den RPG Toys auszuwählen.)

Um den ersten Schritt Abzuschließen zum Schluss einfach auf den grünen Button drücken. Im Anschluss werdet ihr auf eine zweite Seite weiter geleitet, die euch noch einmal kurz eure Entscheidung auflistet. Um dann eure Stimme endgültig abzugeben, einfach den grünen Button wieder klicken oder den grauen Button um zurück zu kehren um seine Auswahl zu ändern.

Wir sind gespannt welcher magische Gegenstand das Rennen machen wird und welcher schlussendlich auch produziert wird. Welchen Gegenstand würdet ihr euch wünschen? Ein Zepter, eine Brosche oder doch die Sternenspieluhr? Lasst es uns wissen! 


Mittwoch, 16. April 2014

Strahlt VIVA Folge 200 nicht aus!?

Hey Moonies!

In den letzten Tagen haben wir von euch einige Emails bezüglich der 200. Folge von Sailor Moon, "Alles wird gut" bekommen.

Laut dem VIVA Episodenguide für die 21 KW (und anderen Programmplattformen) wird die letzte Sailor Moon Folge gar nicht gelistet. Nach der Folge 199 - "Das Licht der Hoffnung" soll am Folgetag (20. Mai 2014) die Serie wieder bei Folge 1, - "Der Glanz der Juwelen" ausgestrahlt werden.

Wir haben bei VIVA direkt nachgefragt um herauszufinden ob die letzte Folge der fünften Staffel ausgestrahlt wird oder nicht. Laut der Pressesprecherin Julia Ceitlina, wird Folge 200 definitiv ausgestrahlt. Wahrscheinlich gab es einen internen Fehler bei der Übermittlung der Sendedaten, aber die letzte Folge wird dennoch ausgestrahlt.

Ob die letzte Folge als eine Art Special (4. Folge am Tag) mit den drei ausgestrahlten Folgen am 19. Mai gesendet wird oder am 20. Mai vor dem Re-start der kompletten Serie angehängt wird, ist noch nicht bekannt. Das SailorMoonGerman Team wird euch natürlich auf den laufenden halten!



Nachweise: 1 / 2