Hey Moonies
Wie ihr heute schon sicherlich bemerkt habt, hat der TV Sender „VIVA“ die
Anime Wünsche von letzter Woche ausgewertet und nun zum Finalen Voting eingeladen.
Sailor Moon ist unter den TOP 10! VIVA fragt nun zum finalen mal nach, welcher Anime
sollte zukünftlich im VIVA Programm laufen. Deshalb sollten wir für Sailor Moon wählen!
Wieso? Sailor Moon lief das letzte mal 2005 im TV, seit dem war es ruhig um die einst
so erfolgreiche Magical Girl Serie geworden. Nun nach 7 Jahren bietet sich uns die Gelegenheit
Sailor Moon zurück ins TV zu befördern.
Natürlich heißt es nicht falls Sailor Moon beim Voting gewinnt das sie sofort ins Programm
aufgenommen wird, aber sie wird beim Einkauf der nächsten Anime Serie für VIVA eine
ganz besondere Rolle bei der Entscheidung spielen. Also Sailor Moon Fans, wählt Sailor Moon!
Man kann (leider) nur via Facebook wählen. Die Umfrage finden ihr HIER!
Und nicht vergessen, erst wenn Sailor Moon ins TV kommt, werden über DVD & Merchandising
Rechte verhandelt. Und wie wir aus der Vergangenheit gelernt haben gibt es viele DVD Publisher
die gerne Sailor Moon auf DVD veröffentlichen würden.
Also lasst uns zusammenschließen und zusammen unsere Lieblingsserie wieder ins TV befördern!
unteranderem ist, genauso wie sailor moon
bei vivavoting eine schon gute auswahl an animes….
bin mal gespannt wer gewinnt!
danke viva 🙂
musik und anime, passt halt zusammen 😉
warum liegt one piece soweit vorne ;(
auch wenn ich zorro über alles liebe, die müssen doch schon genug von denen haben..wozu neue folgen xD
genauso wie conan…diese endlos langen geschichten müssen doch nerven..
sailor moon ist immerhin platz 3 bisher :/
ich hoffe , dass SAILOR MOON auf VIVA läuft aber im Moment sieht es ja nicht so aus , und Death Note holt Sailor Moon vielleicht auch noch ein , aber die Hoffnung stirbt zuletzt !!!
Ich hab für sailor Moon gestimmt weil ich ein Riesen Fan bin und ich hab mich jetzt wirklich extra nur wegen sailor Moon da angemeldet
Und ich wollte noch sagen auf meiner Homepage mach ich dann auch noch werbung
Ich habe natürlich auch schon für Sailor Moon abgestimmt und auf meiner Facebook Pinnwand einen Aufruf gestartet!
Scheiß Facebook-Zwang beim Voting… Geht denn heutzutage nichts mehr ohne diesen elenden Müll?!
Bei nem normalen Voting hätte ich auch liebend gern abgestimmt, aber nicht so…
@Robert:
Kann ich nur unterschreiben. :/
Momentan schaut der Stand so aus:
1. One Piece => 5.678 Votes
2. DConan => 2.396 Votes
3. Sailor Moon => 1.751 Votes
One Piece scheint uneinholbar zu sein und Sailor Moon sollte es auch an DConan nicht mehr Vorbei schaffen da es über 700 Stimmen wäre die noch fehlten um DConan zu überspringen.
Tja, dann war es dann wohl mit Sailor Moon, falls VIVA nicht sich gutmütig Zeigt. Am besten würde ich es finden, die Kaufen neue Folgen ein von den ersten beiden und nehmen zusätzlich als neuen Anime Sailor Moon im Programm auf. Sendeplätze von Dconan und One Piece sind schon da, und einen Platz für Sailor Moon sollten sie auch noch finden. Aber so ist nur mein Wunsch-Denken. Sicher kommt es eh alles anders.
Ich weis nicht ob das stimmt aber ich hab gehört das die Top 3 ausgestrahlt werden
Das hab ich auch gehört… ob das stimmt? Wär natürlich super… hab SMG schon danach gefragt, der weiß aber auch nicht, ob das stimmt…
Ich habe schon auf Facebook fleißig für Sailor Moon gestimmt und ich setzte ALLES daran,dass dieser Anime wieder nach Deutschland kommt!^.^
Ich habe VIVA auch eine Mail geschrieben bezüglich auf Sailor Moon und ich bin gespannt wie sie reagieren!;)
Wow, das wäre natürlich total toll, wenn die besten drei gewinnen würden. Ich habe Viva diesbezüglich auch gerade eine E-Mail geschickt. Ich hoffe so sehr, dass sie es ausstrahlen. Bzw. wer letzten Endes ist mir eigentlich auch wurscht. Ich möchte vor allem die DVDs haben. Aber es wäre der Wahnsinn, wenn ich plötzlich Sailor Moon im Fernsehen sehen würde. Das würde irgendwie wieder so sein wie damals, als ich noch zehn war und nach der Schule sofort RTL2 eingeschaltet hab 😀
Ich denke auch, dass wir beim Voting nicht mehr viel reißen können. Ich habe jedenfalls mein Möglichstes getan (auf Twitter und auf Facebook hab ich nen Aufruf gestartet…)
Wer weiß, vielleicht hat das Warten auch bald ein Ende und wir bekommen in Deutschland endlich auch unser Sailor Moon Comeback (ich weiß, ich träume gerne etwas rum^^)!
Die ersten Drei gewinnen? Das kann ich mir kum vorstellen.
So reich ist doch VIVA auch nicht, dass sie 2 Serien komplett neu synchrinisiert (Conan und one Piece) und dann dazu noch eine alte einkauft…
Davon abgesehen hat VIVA auch ausdücklich geschrieben:
"Ein Kauf einer (Anime-)Show ist langwierig, hängt von vielen Faktoren ab – und manchmal nicht möglich."
Vielleicht sind Conan oder One Piece denen ja zu teuer, weil die die auch noch synchronisieren lassen müssen. Könnte also doch noch Sailor Moon werden. Mal sehen…
Genau. Neue OP & DC Folgen vorschlagen ist ja eine sache aber wie will das VIVA finanzieren? VIVA hat nicht das Budgedt wie zb. Pro7 oder RTL.
Mal gucken.
Aber sind wir mal ehrlich: Ich glaube nicht das Viva so dreißt wäre, und Serien mit neuen Folgen Vorschlägt und am ende dann doch nicht Zeigt. Das wäre in meinen Augen Verarsche und dann wäre die ganze Umfrage Überflüssig gewesen. Ich denke schon das Viva wenn es so kommt neue Folgen einkaufen wird und sie Synchronisieren läßt. Alles andere macht für mich gerade keinen Sinn oder sie nehmen es in Kauf und wollen sich einen schlechten ruf dann machen.
@ Keks:
So ungewöhnlich wär das aber nicht. RTL2 hat auch schon Umfragen zu Animes gemacht. Da haben weitaus mehr Leute dran teilgenommen und letzten Endes haben die die dann doch nicht gezeigt oder nach kurzer Zeit abgesetzt. Und RTL2 hat ziemlich sicher höhere Einschaltquoten als Viva.
Ich will nicht pessimistisch klingen, aber die Umfrage ist keine Garantie für irgendwas. Abwarten und hoffen.
Vielleicht haben sie ja OP und DC mit vorgeschlagen, weil sie sich ein Stimmungsbild einholen wollen. Also ob es sich überhaupt lohnen würde neue Folgen zu senden (wegen dem Aufwand) und nach dem Voting zu urteilen ist die Nachfrage da. Ich denke aber eher, dass es sich da vielleicht um zukünftige Projekte handeln könnte..Viva will ja sowieso langfristig im Anime- Geschäft bleiben…keine Ahnung wie lange sowas dauert (Verhandlungen, Synchro, etc. ..von den Kosten mal abgesehen), aber so schnell wird das bestimmt nicht realisierbar sein ? (Viva hat ja geschrieben, dass der KAUF schon langwierig sein kann..dann noch Synchronisation..) und ursprünglich hatten sie sowieso nach ner anderen Serie gefragt, die neben OP und DC laufen soll ? Ein bisschen Abwechslung fänd ich nämlich nicht schlecht 😀 ..das waren jetzt so meine Gedanken dazu 😀 Mag sein, dass ich mir da i.was zusammenreime, aber die Hoffnung hab ich noch nicht aufgegeben 🙂 Wie schon gesagt..mal abwarten..und Tee trinken 😀
Dann könnte man das Programm ja rein Theoretisch mit Sailor Moon solange füllen und wäre auch eine Abwechslung und man müsste nicht Folgen von Dconan oder One Piece Wiederholen in der Zeit wo neues Synchronisiert wird. Ich weiss ja nicht wie lange sowas dauert. Aber Sailor Moon hat ja 200 Folgen und bis die durch sind, sollten schon einige Monate vergehen.
Man darf aber nicht vergessen dass Viva inzwischen zu MTV gehört (wurden aufgekauft). Und MTV ist ein internationaler Sender mit viel Geld. Trotzdem hat Viva nur ein bestimmtes Budget mit dem sie haushalten müssen.
Anders ausgedrückt: Sailor Moon auf Viva, könnte sein. könnte auch nicht sein.
Aber auf der Facebook Seite haben nichtmal Zehntausend abgestimmt. Das sind so wenig Stimmen, dass man sich fragen kann ob das Interesse an Animes überhaupt ausreicht.
Mal davon abgesehen was die für ein Budget ausgeben ist das ne Kosten- / Nutzenfrage.
Soll man eine teure Serie kaufen, für die man vielleicht grade noch das Geld hat, und riskieren dass es nur ganz wenige gucken? :-/
Keks hat recht
Also ich habe kein Facebook und kann auch leider nicht stimmen… Ich würde natürlich für Sailor Moon stimmen, aber auch die Fortsetzung der Detektiv Conan Folgen würde mich, solange sie mit den Originalsprechern nach synchronisiert werden, sehr reizen. Nur One Piece kann bitte gerne verschwinden 😀
Dennoch hoffe ich mehr, dass es Sailor Moon wird, damit endlich irgendwann die DVDs auf dem Markt landen können.
Aber wenn es so sein sollte, dass VIVA bei den ersten drei Plätzen über eine Umsetzung nachdenkt, wäre es natürlich perfekt. Sailor Moon wieder im TV und Detektiv Conan geht weiter (hoffentlich mit Originalstimmen). One Piece… naja 😀 Hat ja sicher auch irgendwo seine Daseins Berechtigung 😉
)': one pice steht total weit vorne..
Hallo alle zusammen 🙂
Also, ich habe kein Facebook Account, werde mir aber heute noch oder morgen eins machen und fuer Sailor Moon abstimmen!
Nur wuerde ich zu gerne von euch wissen, wie's bisher aussieht:
Hat Sailor Moon ausreichend Vorsprung auf Platz 4 oder ist es ne knappe Sache?
Also zur Zeit sieht es so aus:
1. One Piece 7380
2. Detektiv Conan 3113
3. Sailor Moon 2347
4. Death Note 1554
Jede Stimme zählt 🙂
Ich habe zwar mitgevotet, doch bin ehr realistisch das es nicht laufen wird – und selbst wenn, schaue ich es mir nicht an, da ich die dt. Version boykottiere! (einfach nur furchtbar…*schauder*)
Jedoch wundert es mich total das sich keiner "Black Butler" (Kuroshitsuji) gewünscht hat, da das ja DER Anime 2011 war o_O – Nya, auf dt. würd ich's dann sowieso nicht gucken >,<
Hier fiel wieder der Wunsch nach "Neu-Syncro" den ich auch total unterstützen würde, doch Naoko ist so stur und verbietet das. Finde ich ziemlich schwachsinning, mit der Tatsache das die Mangas neu und nicht fremd übersetzt werden dürfen (was EMA ja nicht davon abhält weiterhin falsche Begriffe und Namen zu verwenden) aber weiterhin die völlig verhunzten Namen+Begriffe im dt. Anime verwendet werden.
Wir werden wohl leider der realistischen Tatsache ins Auge schauen und Usagi & Co. nicht wieder sehen…
Kann gar nicht verstehen warum OP sooo beliebt ist (das ist doch der absolute $%&@xß)
Yui Hongo-Gi:
"Finde ich ziemlich schwachsinning, mit der Tatsache das die Mangas neu und nicht fremd übersetzt werden dürfen (was EMA ja nicht davon abhält weiterhin falsche Begriffe und Namen zu verwenden)…"
Klingt interessant. Welche Begriffe und Namen sind denn in der Neuübersetzung immernoch falsch? Mir ist da gar nichts aufgefallen.
Was die Neuübersetzung angeht, bin ich hin- und hergerissen. Um die erste Staffel wär's schade, bei den anderen Staffeln wär's mehr als angebracht. Trotzdem fänd ich's irgendwie schade die Serie aus meiner Kindheit nicht mehr so wie damals erleben zu können. Aber da es ja sowieso keine Neusynchro geben wird, ist es eigentlich auch egal.
Ist die Viva Umfrage überhaupt represäntativ für die deutschen Animefans? Auf deren Seite sind doch wohl eher Leute unterwegs die sich die Serien angucken, die da sowieso schon laufen. Kein Wunder also dass diese Serien vorne liegen, während der Klassiker Sailor Moon und das erfolgreiche Black Butler weiter hinten liegen.
Hey, also ich hab auch sofort für Sailor Moon mitgevotet, aber ich bin wirklich am bedenken, ob sie diese Serie austrahlen werden. Stellt sich halt dann nur die Frage wieso machen sie eine Umfrage, ja vllt zu einen die allgemeine Nachfrage der Animes im Überblick zu haben. Vllt sehen ja die Leute von Viva das eine gewisse Nachfrage nach Sailor Moon und co besteht, jedoch ist die andere Frage, ob sich das rein von den Kosten lohnen würde und wenn die Nachfrage, weniger als sagen wir 5000 ist, wird es vllt auch nicht in den Porgrammvorschlag genommen.
Naja abwarten und hoffen, wär echt toll Sailor Moon im Tv zu sehen, oder Jeanne die Kamikaze Diebin *.* meine zwei Lieblingsanimes, am besten auch mal ganz neue Mangas austrahlen wie Vampire Knight…
Okay ich schweife voll ab 😀 aber man weiß ja nie, wenn Viva langfristig vor hat Animes zu zeigen 😉 ist alles noch offen!
Immernoch falsch ist die Schreibweise: Tenno (richtiger wäre dann Tennou, aber das wird selbst im Anime nicht verwendet. Dort nimmt man Tenoh als Schreibweise)
Komplett falsch ist: Infinity – das heißt: Mugen Gakuen, bzw. wäre die Übersetzung "Mugen Academy" viel treffender gewesen. Sogar in der dt. Version wurde (bissel unglücklich) die "Mugen Schule" daraus…
Mugen = Unendlichkeit / Infinity
Gakuen = Schule
Haruka's Nachnamen kann man so schreiben: Tennou, Tennoh oder Tennô, das wäre alles richtig.
Das einzige was man bemängeln kann ist das Dach auf dem o von Haruka's Nachnamen. Und das kann man hier als Flüchtigkeitsfehler ansehen.
Gakuen als Academy zu übersetzen wäre komplett falsch und wenn man Mugen japanisch belässt versteht keiner die Bedeutung. Unendlichkeitsschule klingt komisch, also ist Infinity Schule ganz gut gelöst.
Wow vielleicht sollte man sich ja dann bei EMA bewerben als Übersetzer/in, wenn man so unzufrieden ist, und alles besser machen.
Außerdem geht es in diesem Post um den Anime und nicht den Manga. Wenn du dich über den Manga beschweren willst, Yui Hongo-Gi, dann mach das bei dem Post über den 6. Band.