Passwort vergessen?
Startseite

Hey Moonies!

Erfreuliche Nachrichten erreichten uns gerade
von der offiziellen Produktionsstudio-Seite TOEI Animation!
Laut TOEI wurde ein Vertrag mit dem größten Anime-DVD-Konzern „Viz
Media Switzerland“ geschlossen und somit die DVD-Rechte an Frankreich
und Deutschland verkauft!

Der glückliche DVD-Publisher soll demnach vermutlich „Kazé“ sein. Die komplette Serie soll als DVD in
Deutschland auf Deutsch und Japanisch (mit deutschen Untertiteln) erscheinen,
während in Frankreich
dagegen nur die erste
Staffel erscheint (ebenfalls auch auf Japanisch, mit französischen
Untertiteln).

Wann die DVDs genau erscheinen, steht bisher noch nicht fest. Wir sind also gespannt, wie Kazé sich in den
nächsten Tagen dazu äußern wird!

Update: Kazé hat diese Meldung in ihrem Newsletter auch bestätigt! Der Erscheinungstermin wird voraussichtlich Winter 2013/14 sein. Weitere Informationen (Sprachfassung, Ton, Bildformat, etc.) werden wir euch sobald wie möglich bekanntgeben.

Danke an „Tony Legeret“ für die Berichterstattung!


Text: SailorMoonGerman / Korrektur: LaBriciolina

Ähnliche Beiträge

63 Antworten

  2. Kaugummiqueen Antworten

    Das ist wirklich eine tolle Nachricht 🙂 ich freue mich!
    Zwar weiß ich, dass einige sich beschweren werden, dass Kazé die Dvds veröffentlichen wird, aber mir ist das so egal. Hauptsache, die Dvds kommen endlich nach Deutschland!
    Habe mich gestern noch mit meiner Schwester unterhalten und meinte, dass ich mir alle Sailor Moon Staffeln kaufen werde, sollten sie als Dvds erscheinen 🙂

  4. jasmin Antworten

    Na das wird auch mal Zei,haben alle lange darauf gewaeet.Sobald die DVDs rauskommen werden die gekauft.lol 🙂

  11. POKIWOKI Antworten

    So viele gute Nachrichten auf einmal!!
    1. Sailor Moon auf DVD in Deutschland!
    2. mit der Japanischen Synchro!
    3. Komplette Serie!
    (4.Demnächst!)

    ich hoffe nur nicht dass Kaze die Serie in 10 Boxen á 60€ verkaufen wird…

    • Yui Hongo-Gi Antworten

      Das was ich wollte ist passiert: OmU bzw. dt sub – Ich kriech die Motten XD XD XD
      scheiß auf das Geld *Regal leerräumen* Erst die DVD's, dann die neuen Figuren – Moonie Party!!!

  12. Hotaru Kiryu Antworten

    He he … LOL! Ich hab ja gehofft das es vielleicht Universum oder KSM die Rechte kriegt, aber das Kazé die mal wieder hat war ja so klar! 50 € pro Box sind also Garantie, da verwette ich meinen Hintern drauf …

  13. Anonym Antworten

    Hoffentlich werden gleich alle Staffeln der gesamten Serie veröffentlicht. Nicht, dass man wieder Monate zittern muss, ob die nächste Staffel dann auch wirklich veröffentlicht wird.

    Hoffentlich gibt es bald News zu den Boxen und ein Veröffentlichungstermin. Der Preis ist mir inzwischen egal. Hauptsache, die Boxen erscheinen überhaupt noch!!!

  14. Anonym Antworten

    Wunderbare Nachricht! ♥

    Aber warum Kaze? Bah… 🙁
    Hoffentlich machen die zum ersten Mal etwas richtig und hören auf, sich über Klassiker lustig zu machen und die mieseste Qualität zum Wucherpreis raus zu hauen. Kaze soll sich Mühe geben.

    • Anonym Antworten

      Hauptsache sich über Kazé beschweren aber keine Ahnung haben. Ja es mag sein das man sich mit der OP/DB/DBZ/DB GT Veröffentlichung nicht mit Ruhm bekleckert, fehlender Jap Dub und 'ne Folge bei DBZ gecuttet aber die Qualität, mal DBZ ausgenommen, war bisher ordentlich aber nicht mies. Und sonst liefert man auch immer solide bis gute Arbeit ab. 2 Euro für eine Episode ist übrigens ein fairer Preis in meinen Augen.

    • Anonym Antworten

      Nenn mir mal eine ordentliche Kaze "RTL II"-Anime Veröffentlichung außer SM. Außerdem gibt es immer wieder mit dem Bild und Tonqualität, von ordentlich kann man nicht sprechen, eher unter den Mindestanforderungen einer DVD-Veröffentlichung. Dass Kaze jetzt SM mit O-Ton veröffentlicht, heißt trotzdem nicht, ob es alles so wird, wie viele es sich wünschen, am Ende könnte ja passieren dass sie zwei versch. Videospuren packen und die dt. Synchro bekommt nur das RTL II/ZDF-Master, während das bessere Bild nur in japanisch zu sehen ist.

      Also abwarten erstmal, tritt diese Befürchtung ebenfalls nicht ein, dann haben sie erst viel Lob verdient.

  17. Anonym Antworten

    Das ist die Nachicht wovon ich so lange geträumt habe. Ich freue mich Tierisch und könnte vor freude schon fast weinen. Aufjeden fall werde ich sobald sie angekommen sind big Party mit meinen mit Fans machen 🙂

  20. Anonym Antworten

    Freut euch doch erstmal!
    Gemeckert werden kann immer noch wenn der Preis bekannt ist und das wird dann auch erst nach Veröffentlichung sein, denn vorher wird er eh hin und her schwanken…

    Vielen Dank KAZE 🙂
    Ein Traum wird wahr!!!

  22. Robert Antworten

    JUHUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!
    Endlich!!

    Auch wenn ich eh schon nurmehr drauf gewartet habe dass die Bombe platzt, aber im Forum wollte mir ja niemand glauben 😉

    Und zu KAZE:
    Ich bin zufrieden!

    DANKE DANKE DANKE!!!!

  23. Anonym Antworten

    Leute ihr solltet die original News mal besser lesen oder Englisch können. Kaze wird die Serie nur in Frankreich veröffentlichen. Hierzulande wird Viz Media Switzerland die Serie bringen.

  24. Alexander Beck Antworten

    Yeaahhhhhh geeeiiilllll!!!

    Ich habe sooooo lange darauf gewartet und es ist endlich soweit!!! Ich meckere nicht sondern möchte endlich die DVDs in den Händen halten! Geil wäre natürlich eine HD Version von Sailor Moon!! Ich werde sie kaufenl, mein Traum wird endlich wahr!!!

  26. Anonym Antworten

    Das ist so geil…als mich diese Nachricht erreicht hat,dachte ich erst,man will mich verarschen…Aber jetzt sehe ich dass wirklich wahr ist….Der beste Anime aller Zeiten kommt nach Germany und ich bin so aus dem Häuschen…auf jeden Fall wird der gekauft auch wenn es Kazé ist der die veröffentlicht und es eventuell teuer wird ich meine….es ist Sailor Moon! Das ist die beste Nachricht überhaupt…. *freudentänzchen mach*

  27. POKIWOKI Antworten

    @Max Grüger: dann bestells doch im Internet 😉

    ich frage mich echt, was "demnächst" bedeutet…
    in ein paar monaten? in einem Jahr? wer weiß…

  28. jasmin Antworten

    Hallo ANIME FANS..
    Es gibt Sau gute Neuigkeiten….
    SAILOR MOON hurra – jetzt hat das Warten endlich ein Ende!

    Denn die Kriegerin für Liebe und Gerechtigkeit wird bei KAZÉ Anime auf DVD erscheinen!
    Der Erscheinungstermin wird voraussichtlich Winter 2013/14 sein.
    Das wird doch gleich gekauft juchuuuuu da wird mann wieder zum Kind.lol
    freu freu.wer findet das noch alles so toll-

  29. Anonym Antworten

    Ich verstehe nicht wie die das machen wollen mit der japanischen und der deutschen Tonspur. In Deutschland wurde ja die gesamte Serie etwas verschnellt, wenn man da die japanische Spur laufen hat passt das ja garnicht genau auf die Lippenbewegung. Bin ich echt mal gespannt!

  30. Anonym Antworten

    Das ist eine sehr gute Nachricht….das Einzige was ich mir noch wünschen würde wäre eine Neusynchro, aber das wird ihnen warscheinlich zu viel Aufwand sein….ich weiß nicht ob ich mir die DVD´s kaufen werde da "Bunnys"-Stimme ab Staffel 2 teilweise ziemlich nervig ist!

    • Yui Hongo-Gi Antworten

      USAGI!!! >_< # Naoko hat ihr diesen Namen gegeben und das ist der Einzige!!!

      Und wer dieses grausame dt. Etwas mit diesem gekünseltem Geheule das alle Emotionen killt, nicht ertragen kann (Sabine Bohlmann war echt ein Traum als Usagi!) der ist mit der jap. dub sowieso am Besten dran. Eine Usagi, die sooo sanft ist das man sie lieben muß und die so schreien kann das es einem durch Mark und Bein geht!
      Also am besten gleich ganz die teilweise echt furchtbare deutsche dub vergessen und nur noch im Original – Ohrenschmelzen weil sooo schööön – anschauen

      Inez Günther war der Grund warum ich damals schon auf jap.dub+engl. sub umgestiegen bin – hab's nie bereut. Hoffentlich folgen viele dann den guten Geschmack und erkennen was RTL2 da verbockt hat (Usagi, Mamoru, Luna, Chibi-Usa, En, Wiseman… brrr furchtbar) UNBEDINGT das Ori anschauen!!!

    • Bunny Tsukino Antworten

      Also ich mag die deutsche Synchro so wie sie ist, weil ich damit groß geworden bin. Könnte mir auch keine anderen deutschen Stimmen vorstellen und schaue es lieber als das japanische.

      Und Bunny ist für mich im deutschen immer Bunny! Bunny das Mondgesicht! xD

      Ich freu mich wie ein Krümmelkeks auf die DVDs! 🙂

    • Anonym Antworten

      Liebe Yui Hongo. Usagi ist das japanische Wort für Hase. Hase = Bunny. Also was willst du eigentlich? Passt doch.

  32. Anonym Antworten

    Sag mal Yui Hongo musst du wirklich in jeden Post die deutsche
    Synchronisation so schlecht machen und dich darüber aufregen das sie hier
    Bunny hies?? egal wo ich was von dir lese ist es immer das gleiche gemekere

  33. jasmin Antworten

    ich bin ja jetzt mal auf die Cover gespannt wie die aus sehen.Ich hoffe das sich das warten dann auch gelohnt hat.

  34. Scientia Antworten

    Wie langhat die deutsche Fangemeinde auf diese Nachricht gewartet?!? Viele Fans taten bereits eine Menge dafür, um dieses Ziel zu erreichen. Nun endlich hat sich das Blatt gewendet. Wir bekommen die DVD's!!!! Dass sue zwar von Kazé sind….naja gut,es soll von denen sehr teuer sein,aber immerhin haben wir endlich, was wir uns die ganze Zeit gewünscht haben. Ich freue mich jedenfalls darauf und werde fleißig sparen. ^_^

  35. LuLu S. Antworten

    Als ich die Nachricht gestern gelesen habe,konnte ich gar nicht aufhören zu lachen. Omg das hat mich sowas von überrascht ,ich kann es immer noch nicht fassen . Das ist die beste Nachricht ,die ich seit langem wieder gehört habe 🙂

  37. Anonym Antworten

    2013/2014 – 😉

    Ich mag auch die deutsche Sychron gerne und bin froh, dass es die Serie auf DVDs gibt. *freu*

    VhG

    Andrea

  38. Anonym Antworten

    Echt jetzt? Das wär der Hammer!!!! Ich schau mir die folgen regelmäßig auf YouTube an aber da sind die teilweise nicht in gute Qualität. Ich freu mich riesig <3<3<3<3<3

  39. Anonym Antworten

    Das wurde aber auch Zeit, ich freue mich so und warte auch schon so lange darauf mir endlich die Komplette Saison von Sailor Moon mit allen 200 Folgen auf DVD auf Deutsch zu kaufen. So bald es da sein wird werde ich es sofort kaufen. Aber wird es sie auch in Österreich geben? Oder kann man die DVD auch in Amazon.de bestellen? Ich wohne nähmlich in Österreich.

  40. Yurelia Antworten

    Kommt denn eine überarbeitete Fassung des Animes raus oder die Version die damals im dt. TV lief?
    Ich kenn den Anime nämlich noch nicht und war dabei ihn online anzuschauen… Was nun auf einmal nirgends mehr auf Deutsch geht.
    Wenn Ende des Jahres der Anime auf DVD rauskommt, würde das ja erklären, warum die Videos überall gesperrt sind… oO
    Also freuen würd ich mich aber allemal drüber. Mal schauen, ob ich mir die DVDs dann zuleg.^^

  41. Sandra Antworten

    Super das endlich die DVDs rauskommen, ich hoffe die werden nicht zu teuer, damit ich mir die wenigstens zu Weihnachten wünschen kann, weil kaufen kann ich mir die so oder so nicht

  43. Anonym Antworten

    Kazé? Der Verein bei dem man EUR 65 á Box zahlt?

    Bei aller Liebe zu Sailor Moon – aber da werde ich genauso passen, wie bei der Dragon Ball Reihe.

    Bescheidene Qualität, geschnittene Fassungen um sie ja FSK 12 zu bekommen und dann absolut überzogene Preise.

    Schade. 🙁 Vielleicht in 20 Jahren bei 'nem anderen Publisher. -.-

  44. Anonym Antworten

    ich kann es auch kaum abwarten bis es endlich da ist die lang ersehnte Sailor moon DVD box auf deutsch….feu mich sehr

  45. Emily de la Croix Antworten

    Da es ja nun anscheinend fest steht, dass die DVDs im Winterprogramm erscheinen werden (nachdem, wie ich das jetzt verstanden habe), wird die Freude immer größer!
    Auch wenn oft auf die deutsche Synchronisation geschimpft wird und ich mich auf die originale Tonspur sehr freue, so ist unsere dennoch – trotz aller Macken – eine der Besten. Dass Usagi einen Wechsel erhielt, kann ich drüber hinweg sehen, denn RTL II hat versucht, alle alten Sprecher von ZDF zu kriegen.. Ich meine, heute würde man sich weniger die Arbeit machen und andere Animes sind wesentlich schlechter synchronisiert.. Ich mag unsere Stimmen sehr und würde mir hinterher beide Versionen anschauen..
    Als ich das erfuhr und meine Freude freudestrahlend meinen Entern mitteilte, kam von meiner Mutter nur die Frage, wie alt ich sei. Meine Antwort war lediglich, dass ich mich grade wie gefühlte zehn fühle.. (dabei bin ich 26 und zweifache Mutter) – aber das gehört dazu, dass man sich auch so freut, dass man sich jünger fühlt, denn Sailor Moon ist und bleibt eine wunderschöne Kindheitserinnerung!
    Dass Kazè die DVDs raus bringt, lässt sich streiten. Ich sehe das so, dass wir uns freuen sollten, dass sich ein Publisher bereit erklärt, denn 200 Folgen sind nicht wenig und irgendwo riskant. Man weiß nie, wie gut es sich verkauft, denn es gibt zu viele, die es sich illegal aus dem Internet ziehen, egal bei welchem Anime. Zum anderen sollte man erstmal wirklich abwarten, wie Kazè es vorhat raus zu bringen und wie die Preise dann sind. Dann kann man immer noch meckern 😉
    Aber mir ist das egal, wieviel es mich kosten wird, denn Kindheitserinnerungen sind in der heutigen Zeit unbezahlbar und wertvoll!

  46. Anonym Antworten

    Yeah! Als ich diese News das erste mal gelesen hab, bin ich fast vom Stuhl gefallen!Endlich!Nun würde mich aber wundernehmen, wie es mit den Sailor Moon Movies aussieht!?Wird Kazé diese auch noch veröffentlichen? Könntet Ihr da mal bitte nachfragen?

  47. Anonym Antworten

    NA ENDLICH bringen die LAHMEN böcke mal SAILOR MOON auf DEUTSCHE DVD´s heraus , ENDLICH mal etwas ANSTÄNDIGES. Ich mache schon mal eine SAILOR MOON PARTY! – Und Hoffentlich halten DIE Endlich mal Ihr VERSPRECHEN ,
    weil dass mit dem Neuen Sailor Moon Animé kam NICHT in diesem Sommer ,
    TROTZ ankündigung – Ist das Verarsche ?? ,

    und
    NICHT Immer so einen UN-sinn von den amerikanischen serien auf dem Markt ,
    wo dann Immer gleich massenproduktiv ist – TOTAL sinn- LOS und SCHWACHSINNIG!!!! ein bsp. BLÖDEN simpons BABY serie!!!

  48. Anonym Antworten

    ich muss mal sagen Sailor Moon ist ein Anime der sich trotz ( vergleichbaren anderen Anime mist ) noch am meisten und am besten Verkauft da werden auch sofort allen deutschen dvds ausverkauft sein weil die nachfrage so hoch ist und dann meckern wahrscheinlich wieder einige fans herum dass dann die dvds ausverkauft sind aber vorher noch gesagt ich kaufe die dvds nicht für 65 euro oder sonstigen preis. ich freue mich riesig das sailor moon auf deutsche dvds heraus kommt schade das die 3 spielfilme nicht dabei sind allerdings 200 episoden finde ich schon super!

  49. Anonym Antworten

    Warum macht man bei der 1.Sailor Moon Staffel eigentlich nicht das Alter Ab 16 Jahren?,weil da als die Sailor Krieger Sterben,das verstehen doch Keine Kinder, auch die 3.Sailor Moon Staffel,als Sailor Moon Zum Schmetterling wird und gegen den Pharao kämpft, auch das Erst Ab 16 Jahren,das ist Unverständlich für kleine Kinder, aber dafür sollten sie die 4. und 2.Staffel mit Alter etwas herunter gehen, vielleicht ab 8 Jahren und die 5.Staffel sollte das Alter Ab 14 Jahren bekommen – Was haltet Ihr von diesem Vorschlag? ich finde das eine Coole Idee.^–^

  50. Anonym Antworten

    die sollten auch das heraus bringen an sailor moon,was in Deutschland noch Nicht veröffentlicht wurde, worin aber auch Interesse besteht, zum Beispiel Haruka & Michiru Spielfilm, oder Auch aml die Verschiedene Openings aus Japan, aber eben endlich mal in Deutsch. Die Italiener haben auch Sehr Schöne Intros. Aber Deutsche DVDs sind auch coool.

Hinterlassen Sie eine Antwort

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

41 − 36 =