Hey Moonies
Ich will euch Mitteilen das euch am Freitag viele Sachen erwarten, und zwar folgende:
- Veröffentlichung des 1. „SailorMoonGerman Magazines“
- Die Premiere vom 1. Special „Make Up – Sailor Senshi“ in Deutscher Sprache
- Ein Weiterer PGSM Act!
- Ein Komplett neues Blog Styling!
Deshalb seid gespannt auf die „Neue“ SailorMoonGerman Blog Seite!
Ich freu mich 😀
cool!!!!
Ich freu mich schon!!!!^^
Oh je, das Special XDD
Nein, Spaß^^ Ich hoffe es gefällt den Leuten 😀
Und natürlich freu ich mich auch schon auf die anderen Sachen 😀
Ohja des special ^-^
Neuer Blogstyle cool 🙂
PGSM *freu*
ui… da bin ich aber gespannt. 😀
nur so als anmerkung das es DAS wesswegen sich auch alle das Maul zerreißen ->
Sätze wie
"Die Premiere vom 1. Special in Deutscher Sprache"
oder der gebrauch des Wortes "syncronisieren" lässt auf bewusste täuschung und wichtigtuerei schließen als würdes du versuchen es als was offizielles hinzustellen obwohls einfach ein FANdub ist und immer ein FANdub bleiben wird!!! (hoffe verstehst was ich meine oO)
Ähnlich die darstullung deines "Magazins" ..
Denk mal drüber nach …
Ich freu mich auch schon auf alles xD
aber was ich Ginny noch schreiben wollte….
(Teil 1)
Es stimmt, es ist nur ein Fandub ^^
aber an der Aussage dass es die Premiere in deutscher Sprache ist, ist nichts falsches dran. Außerdem wie soll er das Magazin denn nennen? Geld verdienen tut er ja damit auch nicht, deswegen weiß ich nicht warum man sich so aufregt Oo
———–Fandub————-
Unter Fandubs (engl. für „FanSYNCHRONISATION“) versteht man Film- oder TV-Produktionen, die von Fans in Eigenarbeit mit einer neuen Tonspur versehen werden.
Es werden grundsätzlich zwei Arten von Fandubs unterschieden: zum einen originalgetreue "NeuSYNCHRONISATIONEN" fremdsprachiger Produktionen, zum anderen Parodien der Originale, die komplett neue Dialoge enthalten (auch als Fundub bezeichnet).
Dub = Synchronisation
Fandub = Fansynchronisation
Also ist an einer Aussage wie Synchronisation nix falsches dran. Da "Synchronisation" auch in dem Wort Fandub gebraucht wird
Ich weiß aber glaube ich was du meinst. Das manche Leute vlt. denken wenn sie sowas lesen, dass es sich um die offizielle deutsche Synchro handelt. Die es ja nunmal nicht ist.
Also vor 2 Jahren, wo ich noch keine Fandubs gemacht habe und sie auch noch nicht kannte, hätte ich glaube ich selbst gedacht es handelt sich hierbei um was offizielles ^^" xD
Ich verstehe deine Aussage 🙂 aber SailorMoonGerman will sich damit glaub ich nicht wichtig tuen und will auch nicht, dass Leute was falsches denken. Wegen Premiere ist das meistens so (also aus meiner Erfahrung mit Fandubs) wenn eine Fandubgruppe einen Anime oder irgendwas, was es noch nicht auf deutsch gibt online stellt, dann bekommt dieses Projekt große Aufmerksamkeit oft. Wenn dann andere Studios/ Leute dieses Projekt später auch dubben und es online stellen, wird es oft mit dem Projekt von der ersten Gruppe verglichen und viele sehen dann das Projekt was zuerst da war als wichtiger an (Da gibts Kommentare wie: "Ihr seid nur Nachmacher" oder "Das gibts schon auf deutsch") Viele Gruppen wollen Projekte soger nicht mehr dubben wenn es sie schon gedubbt gibt, eben aus Angst wegen solcher Kommentare D:. Deswegen ist es meist was besonderes, wenn man die erste Gruppe ist die etwas bestimmtes veröffentlicht hat.(Wenns dann offiziell auf deutsch synchronisiert wird von einem Synchrostudio, dann hat der Fandub natürlich nix mehr zu melden xD das ist klar. Außer die Stimmverteilung des Fandubs wäre besser und es wäre ein rausragender Fandub. ^^ Würde aber dann eh wegen Copyrights gelöscht irgendwann xD) So meint SailorMoonGerman das auch mit der Premiere glaub ich.
Er gibt sich wirklich Mühe mit den Sachen die er rund um SailorMoon macht und deswegen sehe ich es auch nicht als schlimm, wenn er Eigenwerbung macht ^^
Wegen dem Fandub: Wir sind natürlich keine Profis und vlt auch nicht die besten Fandubber, aber wir versuchen auch unser bestes zu geben und wenn man fleißig Rollen spricht wird man auch irgendwann besser. Bestimmt werden wir uns auch von Projekt zu Projekt steigern 🙂
(Teil 2)
Deine Meinung kann dir Niemand nehmen, wenn dir Stimmen nicht gefallen oder Emotionen beim Sprechen etc.
Jeder hat seinen eigenen Geschmack und das ist auch gut so. Nur ich finde es schade wenn man ein Projekt runtermacht oder einzelne Sprecher. Dann könnte man lieber schreiben was besser gemacht werden könnte, oder woran ein bestimmter Sprecher noch arbeiten sollte fürs nächste mal 🙂 Denn einiege von unseren Sprechern fandubben noch nicht lange und wenn sie dann direkt so einen Schlag ins Gesicht bekommen vom Kommentar her, dann sind sie richtig gekränkt und dann macht das fandubben auch keinen Spaß mehr 🙁 Wenn man dan konstruktieve Kritik gibt, dann kann der Fandubber auch was von lernen 🙂 und nur so kann man besser werden. Dann weiß er/sie was man beim nächsten mal besser machen kann. Denn jeder fängt ja mal klein an ^^ Selbst richtiege Synchronsprecher mussten an sich arbeiten.
Also ich würde mich echt freuen wenn du zum "Make Up – Sailor Senshi" Fandub dann am Freitag was konstruktieves schreiben würdest 🙂 und ich wollte dir nix böses mit diesem Kommentar.
lg Zacki
Äh was willst du von mir hab ich was zu den Stimmen geasgt??
Nur es gibt halt leider viele 12, 14 jährige (oder auch älter) die leider auf Grund ihres Alters (bei älteren mag wohl die Bildung noch nicht ganz ausgereift sein) das sie es in falschen hals bekommen und denken es sei was offizilles was es eben nicht ist.
Haben ja schon leute hier gefragt bei welchen Verlag das 'Magazin' erscheint (*lol*). Würde mich also nicht wundert wenn hier Leute fragen würden wann denn die Special auf DVD kommen xD Traurig aber war normalerweise ist es offensicht das es Fanprojeckte sind aber wegen jüngeren (oder den Leuten die anscheind noch nicht die nötige Reife/Bildung haben) sollte man es halt noch RICHTIG betonnen was es ist weil es eben einige (zu viele) in falschen Hals bekommen aka "oh es gibt den Manga und die Specials in Deutsch" .. dabei ist das einzig offizielle in DACH der Manga 😉
Wobei beim Fanprojeckt "Sailor Moon Sacrifice" kommen auch gerne mal lustige fragen wann es denn ne DVD etc gibt o.O
Gut das jemand über die Bildung anderer spekuliert, der nicht weiß, wie man "Projekt" schreibt…
Also wer klug ist weiß, dass wenn man irgendwas anderes schreibt als *toll geil ich freu mich*, gespamt wird ^^ Ich freu mich auf die Specials da ich noch keines davon gesehen habe 🙂
Macht euch die Nerven hier nicht kaputt es ist ein Sailor Moon Forum!!!
Hallo?! Sailor Moon!! Für Liebe und Gerechtigkeit!!! xD
Ja xD Liebe <3
ach ignoriert ginny doch einfach 😮
sie kritisiert doch sowieso alles^^
@Zacky hast du schön gesagt ^^
Aber ich muss ginny recht geben.
Ich sollte wirklich ab jetzt fanmade etc. dazu schreiben.
Mich haben schon viele angefragt wo man zb. das magazin kaufen kann etc.
Das soll nicht heißen das jemand dummist, aber für die die meine projekte nicht mitverfolgen könnte das zu einer verwirrung bringen.
Mit "Fanmade" als Zusatzbezeichnung kannst du nicht viel verkehrt machen. Da du es nicht kommerziell betreibst, sollte dir da auch keiner was können.
Zumal ist es ja für Naoko Takeuchi/Toei Animation kostenlose Werbung 😉
Jup, hast recht da kann man nicht viel verkehrt machen ^^
Aber ich hab auch bemerkt das wirklich einige verwirrt waren und nicht wussten gibs dieses magazin jetzt wirklcih, und wann kommen die Specials als DVD raus etc.