Social Media Links

Slogan

Sailor Moon News aus Deutschland und der Welt. SailorMoonGerman informiert über
aktuelle Sailor Moon Neuigkeiten und präsentiert euch individuelle Sailor Moon Projekte auf Deutsch.

Animax

Samstag, 4. Oktober 2014

Rechte zu Sailor Moon Crystal in Europa freigestellt!

Hey Moonies!

Aktuell feiert an jedem 1. & 3. Samstag im Monat, je eine Folge der neuen Sailor Moon Anime Serie, "Sailor Moon Crystal" seine Premiere via der Video-Plattform "Nico Nico Douga"!

Neben den kostenlosen Folgen im Web, wird es die Serie auch (beginnend mit diesem Monat) in Japan als DVD & Blu-Ray zum kaufen geben. Leider beinhalten diese Rohlinge die Folgen ohne Untertiteln. Wer sich also Sailor Moon Crystal mit deutschen Untertiteln anschauen möchte, dem sei dies nur über Nico Nico Douga offiziell gegönnt.

Viele von euch fragten uns öfter in der Vergangenheit, ob es auch die neue Serie eines Tages auch mit einer deutschen Synchronisation geben wird oder ob diese ggf. im deutschen Fernsehen laufen würde. Leider gab es zu diesen Punkten kaum Klarheit, da einfach die Rechte für Europa nicht zum verkauf standen.

Neben Japan hatte sich nur Amerika (Viz Media) die Rechte zu Sailor Moon Crystal gesichert (sowie auch zur klassischen Sailor Moon Anime Serie)! Nun scheint es auch für Europa ernst zu werden! Das Produktionsstudio TOEI Animation hat sich nämlich für die größte Messe Rund um Lizenzen & Rechte angekündigt, auf der Brand Licensing Europe!

Die Brand Licensing Europe (BLE) findet vom 7. - 9. Oktober in London statt. Viele bekannte Lizenzinhaber tummeln sich auf der Messe um ihre "Ware" gewinnbringend an andere Publisher aus verschiedenen europäischen Länder zu verkaufen. Neben der Serie "Petz Club" kündigt TOEI Animation auch ganz groß "Sailor Moon Crystal" für die Messe an.

Wir können also gespannt sein, wie Sailor Moon Crystal sich in Europa entwickeln wird. Welche Länder werden sich die Serie holen, wird diese auch synchronisiert, erschienen die Folgen auch bei uns (TV oder DVD)? Fragen über Fragen die sich uns jetzt stellen.

Im Moment heißt es wohl abwarten und Tee trinken. Auf jeden Fall ist es schon einmal ein gutes Zeichen, dass die Rechte zur neuen Sailor Moon Serie auch an europäische Partner verkauft werden! Sobald wir mehr darüber wissen, werden wir euch natürlich darüber informieren!




Quellen: 1/2
Google+