Hey Moonies!

Breaking News aus Japan!

Seit
den letzten Wochen überschlagen sich die Geschehnisse rund um das Thema
„Sailor Moon“, vor allem in Japan. Es vergeht fast kein Tag, an dem
uns irgendeine Neuigkeit aus Japan erreicht.

Egal ob Merchandising-News, Neuigkeiten zum neuen Musical oder lang herbeigesehnte Details zur neuen Anime Serie von Sailor Moon.


Anlass zu diesem Artikel bietet uns die August-Ausgabe des japanischen Manga-Magazines „Nakayoshi„! In dieser Ausgabe befindet sich ein Artikel zum Thema Sailor Moon. Inhaltlich werden wir dort auf neue Merchandising-Produkte aufmerksam gemacht, die uns demnächst erwarten werden. Demnach wird es (passend zu der Sailor Moon-Kosmetiklinie von Bandai) einen Eyeliner geben, dazu neue Sailor Moon-Kleidung und die Gashapon-Schlüsselanhänger (von denen wir bereits berichtet haben).

Vor
ein paar Stunden gab es exklusiv die ersten Bilder des Prototyps der S.H.Figuarts Sailor Mars-Figur.
Auf der Japan-Expo in Paris wird diese am Wochenende der Öffentlichkeit zum ersten Mal vorgestellt.
Wer aber noch nach einer Seite sucht, auf der man die S.H.Figuarts vorbestellen
kann, dem empfehlen wir den Online-Shop von unserem Partner Figuya! HIER könnt ihr Sailor Moon (+ Luna) und HIER Sailor Mercury vorbestellen!

Weiterhin
neue Infos zur kommenden Anime-Serie: 

Momorio
Clover Z
, die
japanische Girlgroup, die den neuen
Titelsong
der Serie singt, wird
am 4. August auf einem ihrer Konzerte eine ganz besondere Ankündigung zur neuen
Anime Serie machen. Um was
es sich genau dabei handeln wird, ist leider noch nicht bekannt.
Desweiteren ist folgendes nun endlich bekannt: Die neue Anime Serie ist endlich in
Produktion,
 eine Ausstrahlung sei ab diesen November bis
spätestens Januar 2014
geplant!
Dieser
Flyer verrät uns außerdem einiges über die Produkte, die uns erwarten.

Wie schon
erwähnt sind hier die Sailor Moon Gashapon-Schlüsselanhänger, Eyeliner,
Kleidung
 und das DVD Box Set (mit den uns bekannten Anime-Folgen)
zu sehen. Die neuen
Merchandising Produkte
 sind
vor allem für junge Frauen im Alter von ca. 20 Jahren gedacht.

Sobald es von unseren Partnern Miss Dream eine
englische Übersetzung vom Nakayoshi-Scan geben wird, werden wir für euch eine
deutsche Version des Artikels und des Flyers anfertigen!

Wie wir
in einem unserer letzten Artikel berichteten,
wird die Sailor Moon-Autorin Naoko Takeuchi das erste
Mal seit 2002
 ein Interview
zum Thema Sailor Moon geben. Das Interview wird im August vom „ROLa
Magazin
“ veröffentlicht. Themen sollen u.a die Geburt von Sailor Moon,
Naokos Lieblings-Episoden der Serie, Hintergrund-Infos zur Serie u.v.m sein.
Vielleicht auch Infos zur neuen Serie? Wer weiß! Wir bleiben für euch dran!
An dieser
Stelle möchten wir euch gerne ein kleines FAQ zur neuen Anime-Serie präsentieren. Da
wir tagtäglich viele Anfragen von euch zu diesem Thema erhalten, halten wir es
für sinnvoll, die am meisten gestellten Fragen hier zu beantworten.

Auf welchen Weg wird die neue Anime Serie
ausgestrahlt?

Fakt ist, dass die neue Anime-Serie als simulcast (dt: gleichzeitig sendenvia Internet ausgestrahlt wird.
Die neue Serie kann man dann auf einem Videoportal mit englischen (oder
länderspezifischen Untertiteln
) sehen. Als mögliches Videoportal könnte
sich „Daisuki“ sehr gut eignen! Wieso? Wir haben vor einiger Zeit
einen interessanten Artikel diesbezüglich
veröffentlicht. Somit erübrigt sich eine weitere oft gestellte Frage. Die neue
Serie wird nach aktuellen Stand in keinem
Land
 in der jeweiligen
Landessprache synchronisiert werden,
sondern soll vorerst auf Japanisch bleiben.
Auf welchem TV-Sender soll die neue Serie
ausgestrahlt werden?
Vorerst
können wir darauf nur die Antwort „Auf keinem Sender!“ geben. Wie
oben bereits genannt, ist eine simultane weltweite Ausstrahlung im Internet
geplant.
Diese
Möglichkeit bieten Videoportale wie „Daisuki!“ 

An
dieser Stelle möchten wir eine persönliche Nachricht anbringen. Falls es (aus
welchen Gründen auch immer) keine offizielle deutsche Untertitel-Version zur
neuen Anime-Serie geben wird, würde sich das SailorMoonGerman Team dazu
bereiterklären eine Übersetzung anzufertigen!


Wie ist die Story? Gibt es da schon Infos?

Von offizieller Quelle ist bekannt, dass es sich
erstens um eine Serie handeln wird (keinen Film, OVA o.Ä.). Die
Serie bildet einen Neustart
bzw. ein Remake
, also keine „6. Staffel“ bzw. keine weiterführende Staffel nach der Sailor Stars-Geschichte. Gerüchten
zufolge wird es ein Remake sein, das sich sehr
nah am Manga von Sailor Moon
halten
wird. Leider gibt es in diesem Punkt von offizieller Seite bisher kaum Infos, Bilder oder gar einen
Namen
 zur neuen Anime-Serie.

Falls ihr aber noch weitere Fragen zur neuen
Anime-Serie habt, schreibt uns doch bitte einen Kommentar. Wir werden versuchen,
euch so schnell es geht zu Antworten!

Quelle: Nakayoshi Ausgabe August via Miss Dream

Text: SailorMoonGerman / Korrektur: LaBriciolina