Hey Moonies!
Ich habe eine Screen Video gemacht um euch zu zeigen das ich nicht einfach nur die Szenen aus den Folgen nehme die im Internet kursieren, NEIN ich stelle sie selber für euch her und zwar mit den Original Japanischen DVDs!
NOCHMAL zur Erinnerung die deutschen DVD folgen die es nun seit Jahren im Internet gibt, und mittlerweile leicht bei Videoportalen zu finden sind, wurden damals von einer Gruppe namens „EXO“ auf Deutsch zu finden!
Sprich sie haben sich das Bild der US DVDs (ADV) geschnappt und es mit der deutschen Tonspur von RTL2 ausgetauscht! Das Blöde ist halt es geht besser und zwar mit den Original japanischen DVDs!
Deshalb sind alle Anime Szenen die ich rauf geladen habe, und raufladen werde von den japanischen DVDs! Es kam auch das Gerücht auf, ich veralbare das die Videos aus den US DVD sind obwohl sie von den japanischen DVDs sind aber SailorMoonGerman ist nicht SMG wenn ich nicht das Beste für euch raushole!
Also hier eine Video das zeigt wie so Prozess des „Dubbens“ aussieht! Viel Spaß damit, und schaut euch das Ergebnis an! Und vergiss nicht bis jetzt gibt es von den „Sailor Moon“ Stafeln folgende in R1 (USA) und R2 (Japanisch) mit den deutschen Ton im Internet:
R1: Staffel 1,2,4
R2: Staffel 3,5
So ist das Video entstanden:
Das Ergebnis!
